Books

PAULUZ
BODMER

TIERRA
EN
AGONÍA


PARÁBOLAS
DE LA NATURALEZA

2006

La voz del árbol

Fui el sagrado madero de la cruz del Redentor.
Soy el calor de tu morada en las noches de invierno, largas y frías.
Soy la sombra amiga que te protege contra el sol del verano.
Mis frutos colman tu hambre y calman tu sed
Soy el tejado de tu casa, las tablas de tu mesa,
la cama donde descansas y el mango de tus herramientas.
Cuando naces, soy tu cuna
cuando mueres, soy el ataúd.
Cuida de mí para seguir cuidándote.
(Autor desconocido)


ÍNDICE

1 - ESPANTAPÁJAROS
2 - MENSAJE
3 - DESERTIZACIÓN
4 – LAS SEÑALES
5 - GOTA D’ÁGUA
6 – NAVE SIN RUMBO
7 - LIBERTAD
8 – EL LENGUAJE DE LAS AVES
9 - TIERRA ARRASADA
10 - PESADILLA
11 – LOS PÁJAROS NEGROS
12 – NINGUNA OPORTUNIDAD
13 - GRAVEDAD
14 - ANIMAL EN EXTINCIÓN
15 - PRIMAVERA HERIDA
16 - DESPEDIDA
17 - CONSTATAR
18 – MAREA BAJA
19 – EL ÁRBOL QUE FLORECÍA
20 – CAMINADA EN LA TIERRA
21 – METAMORFOSIS
22 – EL PROGRESO
23 – LA FUERZA
24 – ENERGÍA NUCLEAR
25 – VEGETACIÓN
26 – DOMINIO
27 –FRUTOS DE LA TIERRA
28 – EL VIEJO CHICO I
29 – EL VIEJO CHICO II
30 – SELVA AMAZÓNICA
31 – NITYNAWA
32 – PLAGA DE ASTEROIDES
33 – LECTURA
34 – EL PIAR DE LA LECHUZA
35 – JARDINERÍA
36 – TIERRA FÉRTIL
37 – NATURAL
38 – PATADAS
39 – RAMO DE FLORES
40 - ESCRITO EN EL MURO
41 – SECA EN LA AMAZONIA
42 – DESPOJOS
43 – ANGRA III
44 – LA PERDIDA DEL FUTURO
45 – GRATITUD
46 – EXTINCIÓN EN MASA
47– INCENDIO EN LOS BOSQUES
48 – COLAPSO
49 – EL MIEDO DEL VIENTO
50 – PUEDE EMPEORAR MÁS I
51 – PUEDE EMPEORAR MÁS II
52 – SEÑAL ROJO
53 – QUEBRANDO LA RAMA
54 – LIBRO GUINESS
55 - AMAZONIA NUNCA MÁS
56 – EL MAL DE LA TIERRA
57 – ¿CUÁNTO TIEMPO?
58 – EL ÚLTIMO ÁRBOL
59 - SOCIEDAD DE CONSUMO
60 – CONDOMINIO DE LAS GARZAS
61– CRECIMIENTO ECONÓMICO
62 – LA METAMORFOSIS DE LA BASURA
63 – HABRÁ FUTURO
64 – LA FLOR DE LA ROSERA
65 – DEGRADACIÓN
66 – LOS JARDINES
67 – ESPECIES EN EXTINCIÓN
68 – ESTACIONES
69 – EL CANTO DE LAS AGUAS
70 – ALARMANTE
71 – EL CANTO DEL RÍO
72 – OBLIGACIÓN
73 – DEFORESTACIÓN
74 – ANUNCIO
75 – DEPREDADORES
76 – OPCIÓN
77 – SUERTE
78 – LA HORA FINAL
79 - LA POESÍA ENLOQUECIDA

1 - ESPANTAPÁJAROS

Espantapájaros de paja,
de brazos abiertos,
esperando por el amanecer
para asustar a los pájaros,
ahuyentarlos de las plantaciones de soja
que destruyen la floresta
para poder germinar.

Espantapájaros de paja,
Ya puedes cruzar los brazos
y no hacer nada,
porque los pájaros no vendrán.
la mayoría de ellos fue exterminada
por el desmonte.

2 – MENSAJE

Son los vientos que llevan
nuestros pensamientos.

En el soplo de la brisa
hay reflexiones sobre la vida.

Muchos ya comienzan a creer
que cuanto más rápido
la humanidad desaparezca
será mejor para el planeta.

De lo contrario,
la inteligencia humana,
guiada por la ganancia,
destruirá la vida en la tierra.

3 - DESERTIZACIÓN

Desde que el hombre colocó
la mano en la tierra,
ésta se transformó.

Pero Augusto dos Anjos decía,
que la mano que acaricia
es la misma que apedrea.

En la naturaleza
todo está amenazado
por la mano del hombre.

Al ritmo que vamos
de exploración de la tierra
no sobrará nada,
apenas un charco de sangre.

4 – LAS SEÑALES

El peor ciego
es aquel que no quiere ver.

Olas gigantescas, huracán,
heleros derritiéndose, calentamiento,
sequía, tempestades e inundaciones.

Las señales están ahí
en lugares diferentes cada día.
El peor ciego
es aquel que finge que no está viendo.


5 - GOTA D’AGUA

En mi infancia
jugábamos pescar pececillos en el río.

Lata d’agua en la cabeza,
Maria subía la colina todo el día. (1)

Con el pasar del tiempo
los ríos se secaron
y hoy existe mucha sed.
que no se puede saciar.

Lata d’agua en la cabeza,
prepárense para llevar la suya;
sólo que ahora apenas de vez en cuando.

Mientras tanto...

(1) Conocido samba de Luiz Antonio Y J. Júnior de 1952.

6 – NAVE SIN RUMBO

En el planeta de la ilusión
el barco de la vida
se dirige al alto mar.

Lo que está hoy en juego
es la vida tierra.

Con la gran nave averiada,
a los pocos, se va
hundiendo en el vacío.

Y el calentamiento continua...

7 - LIBERTAD

Libre del hombre
y de sus males,
el planeta se
recuperará rápidamente.

La humanidad se convirtió
en plaga que destruye
los otros animales
y coloca en riesgo
el equilibrio del planeta.

Libre del ser humano
la primavera florecerá
doblemente.

8 – EL LENGUAJE DE LAS AVES

Hablaba varias lenguas
pero era la lengua de los pájaros:
- hablaba ararurês, papagaiês
y algunas otras y vivía feliz

Pasaba el día observando
las aves, que venían a comer
las migas que él colocaba
en el marco de la ventana.

Pero un día apareció
un ejecutivo,
que solamente vivía
para ganar dinero
y dice que lo importante
no era hablar el idioma de los pájaros,
sino hablar inglés.

Con el pasar del tiempo
descubrió que
la ignorancia anda a caballo.


9 - TIERRA ARRASADA

Madereros cortan árboles
y los troncos son llevados por los ríos
para las grandes ciudades.

Estancieros destruyen el monte
y plantan pasto
para alimentar el ganado.

El futuro de la humanidad
está en juego,
pero la manada humana
se queda viendo televisión.

10. PESADILLA

La naturaleza consiguió crear vida de la nada.
el hombre, hechicero del universo,
resolvió imitarla y todo salió equivocado.

De la floresta hizo el desierto,
del aire puro la polución,
de la química hizo el plástico
que no es biodegradable
y por ahí va.

En las flores artificiales
creadas por el hombre,
mariposa ninguna coloca los pies.

11 - LOS PÁJAROS NEGROS

En simulaciones realizadas en la computadora,
el resultado fue sorprendente;
dentro de algunas décadas
la humanidad será expulsada de la fase de la tierra.

En lugar de la gente y de los pájaros
vendrán los gallinazos que no precisan
de árboles ni de flores.

Sin florestas, ni agua
y con el aire todo contaminado

 

12 – NINGUNA OPORTUNIDAD

Índices de polución alarmantes,
crecimiento de la miseria,
Exploración desenfrenada de los
recursos naturales no renovables,
deterioro del medio ambiente
y sin esperanza al amanecer.

Es la civilización del desperdicio,
cargando la bandera del “progreso”,
en marcha acelerada
para la meta final:
transformar la tierra en un
inmenso desierto en los oasis ...

Aún hay gente que pregunta,
¿Cuáles son las chances de sobrevivir?


13 - GRAVEDAD

La naturaleza,
con paciencia y mucha lluvia,
fue transformando a la tierra
en una inmensa floresta
llena de vida y de pájaros.

Pero aparecieron los hombres,
que piensan solamente en ganar dinero
y con su inteligencia retardada
fueron derrumbando las matas.

Después de los árboles cortados
aparecerá un gran desierto
donde en el lugar de frutos,
los hombres irán a comer arena
y ver espejismos.

14 - ANIMAL EN EXTINCIÓN

Tengo una gran colección
de elefantes en miniatura de:
piedra, porcelana,
madera, bronce, cristal, etc.

Siempre me gustó este animal
que no come ninguna carne,
apenas se alimenta de frutos y hojas.

Cuando lo matan hay carne
en abundancia para todos.

Ningún animal carnívoro,
sea tigre, león, cualquiera de ellos,
tiene coraje de atacar
un elefante adulto,
es que en el reino animal
sólo existe un predador:
el hombre, que lo mata a distancia,
para robar su marfil
para hacer pulseras ...

15 - PRIMAVERA HERIDA

Continúan destruyendo la naturaleza:
en los jardines sin flores,
en el lugar de pétalos
solamente nacen espinas.

En el desierto humano
ya comienzan a volar
mariposas de sangre.

 


16 - DESPEDIDA

Existe una música famosa
que se tocaba al final de los bailes
de carnaval: “Ai, Ai, Aiá,
está llegando la hora,
el día ya está amaneciendo, mi amor,
es hora de irnos”

Del modo como el hombre
continua contaminando el planeta,
en breve, breve, van a cantar así
Ay, Ay, Ay,
está llegando la hora,
la tierra está muriendo, mi amor,
es hora de irnos,
para siempre.


17 - CONSTATAR

Hasta la menor
de las luciérnagas,
que se apagan y encienden
en la oscuridad,
contribuyen para el
equilibrio de la naturaleza
mucho más que nosotros,
estúpidos seres humanos.

 

18 – MAREA BAJA

El mar no está
p´ra pescado, decía el pescador
que estaba allí
hacía horas
tentando fisgar
alguna sardina.

Últimamente no he
pescado nada
y el hambre está aumentado
en mi casa.

Sucede que la bahía
está muy contaminada
y en el lugar de los peces,
quien muerde el anzuelo
son las botellas de plástico.

19 – EL ÁRBOL QUE FLORECÍA

Allá estaba el Jequitibá
desde hace más de 100 años
en el mismo lugar.

Sus raíces profundas
se aproximaban de un lago,
que reflejaba la luna.

De sus ramas llegaba
el canto de los pájaros
y también su lamento.

Un día llegaron unos hombres,
que aterraron el lago
y derrumbaron el árbol.
En el lugar del Jequitibá
un letrero decía:
aquí yace un árbol enorme
de 50 metros de altura.
El Jequitibá se encontraba junto a la carretera
que estaba siendo asfaltada
para que la ignorancia humana
pasease con sus coches.

20 - CAMINADA EN LA TIERRA

Que ridículos aquellos
que en determinado momento
piensan que son alguna cosa.
¡Cuánta arrogancia y estupidez!

Bajo la mirada de la naturaleza,
cualquier urubú
es más importante que nosotros,
que sólo servimos para contaminar
el medio ambiente,
consumir y desperdiciar
los recursos naturales.

Y todavía hay gente que
pregunta: ¿quiénes somos nosotros?
Y el tiempo que pasa responde,
que no somos nada.


21 - METAMORFOSIS

El tiempo transforma
todo en cenizas,
menos la naturaleza.

Quien transforma
la naturaleza en cenizas
es el hombre,
con sus máquinas
y sus sueños de grandeza.

22 - EL PROGRESO

Compraron una máquina
y mandaron
150 empleados a la calle

Después compraron otra
más moderna,
y mandaron 500 a la calle.

Así es el progreso,
sólo se piensa en la ganancia.
Y uno que se jorobe...

23 – LA FUERZA

No son apenas hojas que caen,
dice el invierno que se aproxima.

Más un árbol derrumbado,
decenas de pajaritos sin nidos
y media docena de insensatos
creyendo que eso es ventajoso

Aquellos que derrumban árboles
deberían ser colgados en ellos.

24 – ENERGÍA NUCLEAR

Nosotros no necesitamos de esto
si podemos diversificar
nuestras fuentes de energía
con costos más bajos
y menor impacto ambiental.

Energía oriunda de la biomasa
es más promitente que la nuclear.
Necesitamos de energía limpia y segura
como la solar y la de los vientos.

Las usinas de Angra I y II
Son muy buenas para quemar
dinero público
y producir detrito atómico
que ni sabemos donde enterrar.

Y a todo esto sin decir
que no tenemos ninguna filosofía
de prevención de la radioactividad.
Si sale errado, sálvese quien pueda,
Porque en nuestra amada patria
irresponsabilidad no es crimen.


25 - VEGETACIÓN

El desierto que avanza
ya fue una inmensa floresta
llena de animales y pájaros

Pero un día llegaron
los hombres con las motosierras
y los árboles fueron cayendo.

La floresta que es el pulmón
de la tierra, está enferma.
Sacan radiografías de ella pero nada hacen.

Sin primavera no hay flores.
y sin mariposas no hay vida.

26 - DOMINIO

No fue
el hombre
que conquistó
la tierra,
fue la ganancia.

El hombre es
un mero capataz
que destruye
la naturaleza

27 - LOS FRUTOS DE LA TIERRA

Comenzó el otoño
en el calendario,
y no en la naturaleza.

¿Dónde están las semillas de la tierra
que de esta vez no germinaron?

Con los árboles derrumbados
los frutos no aparecerán.

La naturaleza necesita
de muchas noches y muchos días,
pétalos rosados y una abeja
para hacer un fruto.

Los frutos de los hombres
al contrario,
son de plástico
y no se puede engullir.

28 – EL VIEJO CHICO I

El río São Francisco nace
al oeste de Minas Gerais
y desemboca en Alagoas.

Herido por los albañales
y por toneladas de basura
que fluctúan,
el río está enfermo.

La población ribereña dice
que es necesario revitalizarlo,
pero el gobierno quiere hacer la
transposición porque para él
el río está apenas degradado.

 


29 – EL VIEJO CHICO II

Cambiar el rumbo del río
afrontando la naturaleza
a través de 2 canales
con 750km de extensión

Una obra de más de 4 mil millones
para llevar más agua para las ciudades
e irrigar mejor las haciendas
que plantan frutas.

Mientras tanto,
El campesino pobre continuará
pagando carro tanque
para beber agua
con olor de polución.

30 - SELVA AMAZÓNICA

La devastación continua
gracias a la ganancia y el lucro.

Extracción ilegal de madera,
creación de ganado y plantío de soja
son los villanos de esta historia.

Los árboles son cortados,
tirados al piso y transportados
para bien lejos de allí.

Pero la Selva es protección
y la Amazónica es la última
gran selva tropical
que protege a la humanidad.

Para millares de insensatos,
La selva es lucro y ganancia.

31 - NITYNAWA

Para quien no sabe
Nitynawa es cacique
de la tribu Pataxó
al sur de Bahía.

Su nombre significa
“Muchas frutas” –
lo que pode causar espanto
para quienes viven en las ciudades
asfaltadas y contaminadas.

En 1951, cuando hubo el masacre
que ocurrió en Barra Velha,
actual parque nacional de Monte Pascoal,
por poco no fueron exterminados.

Llevados para la ciudad,
El nombre de los indios pataxós
quedaría así:
“Mucha enfermedad”, mucho hambre
y también “mucha miseria”

32 - PLAGA DE ASTEROIDES

Dicen que os dinosaurios
fueron exterminados
por el choque de un asteroide,
que venía de los confines de la galaxia,
contra la tierra.

Pero nuevamente la tierra corre riesgo
pues el asteroide humano
está dentro de ella.

Son billones de asteroides
que diariamente arrancan
un pedazo de ella y eliminan
millones de otras especies.

Las medidas oficiales
y las leyes actuales
son muy blandas
contra esta plaga de asteroides
que es la especie humana.


33 - LECTURA

Una lluvia de pensamientos
desmoronó sobre mi
y mi alma se transformó
en libro, que comenzaba así:

- No es la vida que no tiene sentido,
somos nosotros, los pobres de espíritu,
la especie que sólo sabe contaminar...


 

34 – EL PIAR DE LA LECHUZA

En el silencio de la noche,
el piar de la lechuza suena
como un grito de horror.

La lechuza sabe que su especie
está en extinción.

Sólo los hombres,
aquellos que desean ganar,
continúan creyendo
que la explotación de la tierra
no tiene fin.

Lo que la lechuza no sabe
es que el mundo de los humanos
está con los años contados.

35 – JARDINERÍA

La misma flor
que en el jardín
se abre y ríe
en la mano del hombre
llora y fenece.

El hombre
Es el único animal
que arranca flores.

Mata mariposas
y transforma el jardín
en un baño de sangre.

36 – TIERRA FÉRTIL

Aquí
basta tirar
una semilla
en la tierra
para que nazca un árbol.

Es un lugar maravilloso
para plantar.

Nace de todo
lo que se pueda imaginar.
casi todos los frutos
y casi todas las flores
que el mundo conoce.

En esta tierra tan fértil,
lleno de palmeras
donde canta el ruiseñor,
sólo no crece la reforma agraria


37 – NATURAL

¿Qué especie animal
necesita del hombre
para sobrevivir?
– Ninguna

¿Qué especie vegetal
necesita del hombre
para sobrevivir?
- Ninguna

El hombre está
exterminando todas ellas,
pero el ser humano
no sobrevivirá sin ellas.

38 – PATADAS

El burro de 4 patas
no destruye la naturaleza.
Quien la destruye es
el burro de 2 patas.

Nosotros no somos
descendientes de mono,
como afirma Darwin,
sino del burro de 4 patas.

Fuimos evolucionando
y hoy tenemos apenas 2 patas.
Pero parece que nuestro cerebro
no evolucionó.

39 - RAMO DE FLORES

No existe nada
en el mundo,
ningún edificio,
ninguna casa,
o cualquier otra cosa
construida por el hombre,
que sea más bonito
de que un simple
ramo de flores.

Ahora imaginen
se comparamos
con un árbol florido
llena de pájaros
y mariposas coloridas.

40 - ESCRITO EN EL MURO

En medio de tanta devastación
Había un pedazo de muro
donde estaba escrito:

- Aquí yace la civilización humana,
la más ignorante de todas,
la que exprimió de la tierra hasta el alma,
y que de todas las especies
era la única que cambiaba
todo por dinero...


41 - SECA EN LA AMAZONIA

Digan lo que quieran,
pero la sequía al oeste de la Amazonia
es fruto de la devastación
provocado por la ganancia de los hombres
y por calentamiento global.

Varios ríos se secaron
y los botes de los pescadores
encallaron en un montón de barro.

Pudriéndose bajo el sol,
millares de pescados muertos
descansan en el suelo duro
a la espera de los urubúes hambrientos.

La población de la región,
totalmente dependiente de los ríos,
sin agua para beber;
poco a poco comienza a sentir
el gusto de sangre en la boca...

42 – DESPOJOS

No está lejos el día
en que los urubúes,
en vuelo rasante,
vendrán a comer los restos
de lo que sobrará
de nuestra especie,
la más ignorante de todas
las que ya habitaron la tierra,
la única que solo sabe contaminar.

43 - ANGRA III

Espero que no construyan
esta usina por aquí,
a pesar de que los equipamientos,
todos ellos importados,
ya estar aquí almacenados .

dicho sea de paso, la nación que provee
estas máquinas desde el año 2000,
cerró en su tierra 19 usinas
y decidió abandonar
la energía nuclear.

Ya pasaron 20 años
que Chernobyl está ahí,
en el aire que respiramos.
La leve brisa repleta
de yodo y cobalto
sopla durante muchos años.

 

44 – LA PÉRDIDA DEL FUTURO

El mundo en que vivimos
Ya no es el mismo
como de nuestros abuelos.

Nuestro mundo
está lleno de
detritos industriales,
fertilizantes químicos,
sustancias tóxicas,
agua contaminada,
plástico en los mares,
aire contaminado,
que ya no da para respirar.

Va a ser cada día más difícil
vivir en un mundo así:
calentamiento global,
basura acumulada,
cambios climáticos.

Muchos se arrepentirán
de haber nacido!!!


45 - GRATITUD

Abrazaba los árboles
en la calle y decía:
gracias por todo,
por la sombra y por los frutos.

En el otoño de la vida,
pocos son los que cosechan
los frutos de su imaginación.

En estos tiempos de destrucción
hay momentos
en que es mejor
conversar con
el silencio de las raíces.

46 - EXTINCIÓN EN MASA

En la tierra en que vivimos
todo está en extinción;
en los últimos 50 anos
millones de especies se extinguieron.

Las flores desaparecieron,
los frutos cayeron y se pudrieron
y los manglares fueron diseminados;
mariposas de colores y pájaros canoros
ya no aparecen más.

Para saciar la sed,
ya usan la propia orina
porque el agua está contaminada
de coliformes fecales.

Extinción en masa,
inclusive de la especie humana,
es el futuro que se aproxima.

47 – INCENDIO EN LOS BOSQUES

Hoy, en esta tierra,
hay mucho circo
y poco pan.

En el tiempo en que
había mucho pan,
era común ver el
circo quemándose.

Hoy no se importan
Más con eso.
Lo que se quema ahora
son los bosques...

48 - COLAPSO

Es un libro fascinante
el del Prof. Jared Diamond
donde muestra como el
daño ambiental puede
destruir una sociedad.

La mayoría del pueblo brasileño
ni toma conocimiento
de este asunto;
pero quien lee y se informa
cómo el Brasil está caminando
para caer en el abismo.


49 - EL MIEDO DEL VIENTO

La vida en el planeta
cambió mucho
y los vientos no paran
de soplar.

Antiguamente,
cuando habían muchos árboles,
el viento era una brisa
que venía del mar.

Traía el canto de las sirenas
en las olas que se quebraban en los peñascos.

Hoy los vientos continúan
viniendo del mar,
pero son huracanes
que vienen para destruir.

Traen el canto de guerra
de la naturaleza contra su
mayor enemigo: el hombre
que sólo quiere saber cómo lucrar.

50 – PUEDE EMPEORAR MÁS I

Los 4 caballeros del Apocalipsis
llegaron juntos a la cumbre de la montaña
y desde allí observaron el mundo a sus pies.

Se quedaron al mismo tiempo horrorizados y
maravillados con lo que vieron;
y se sintieron pequeños delante de tanta grandeza.

¿Qué es la guerra comparada con la falta d’agua,
de la sequía, del desierto donde no
crece nada? ¿Del calor ardiente?

Hoy la humanidad está frente a la más grande
amenaza de que se tiene noticia en la vida de la
tierra: el calentamiento global.

Como en la cumbre de la montaña helada
no había más nieve
creyeron que el caos estaba comenzando.

¿Quien es este ser todo poderoso
capaz de transformar la tierra en un infierno?
descubrieron que la ganancia está en 1º lugar...

51 – PUEDE EMPEORAR MÁS II

La Peste quedó feliz al saber
que las inundaciones traen la leptospirose
y que enfermedades como dengue, malaria
y fiebre amarilla están de moda.

Con la disminución de producción de granos
el hambre tiende a aumentar.
Pero en el lugar de pescados, la naturaleza
ya está ofreciendo ratas, mosquitos
y cucarachas para que la humanidad pueda saciarse

La ventaja de ingerir estos animales
al contrario de la carne de vaca,
no tienen colesterol.

Por todo lugar donde miren
ven que desgracia tan grande
no sucede apenas por causas naturales.

Aquí está la mano del hombre,
su ignorancia y la ganancia
de algunas empresas.

52 – SEÑAL ROJO

Ya desde 1970
que el Club de Roma
alertaba para el problema:
- delante de recursos finitos
un crecimiento exponencial
es insostenible.

Cuanto más crece
un país económicamente,
crece más junto
a su degradación ambiental.

Es el tiro por la culata.
Consumir sin parar
es el sueño de mucha gente,
que está convirtiéndose en pesadilla.


53 - QUEBRANDO LA RAMA

Cuidado con los proverbios brasileños,
pues se refieren a tiempos
que ya no existen más.

Vea, por ejemplo, el de los simios:
“Cada mono en su rama”.

Sólo que los pocos monos,
que sobrevivieron al exterminio,
saben que el proverbio ahora es otro:
“Cada mono en la rama que encuentre”!


54 - LIBRO GUINESS

El Brasil,
con sus atletas
llenos de medallas
no podría dejar
de estar presente en el
libro Guiness de Récords.

Año tras año el país detiene
el récord de devastación forestal,
que comienza por la extracción ilegal
de madera y sigue con quemadas
que limpian el terreno para la agricultura
y después para el pasto.

Con la devastación
la floresta pierde humedad.
Con la sequía hay menos agua en la tierra
para evaporarse comprometiendo
la formación de lluvias.

Cuando la vegetación queda más seca
los incendios comienzan a aflorar.

Pero el Brasil continuará en el libro.
solo que con un nuevo récord : el desierto
amazónico, el más extenso del mundo.

55 - AMAZONIA NUNCA MÁS

Había un lugar enorme,
que era 1/3 del Brasil
lleno de árboles, ríos,
cascadas, pájaros e indios,

Pero la extracción de madera
Y el aumento de los pastos
fue matando la floresta
y secando los ríos,
cuyo último manatí
yace en el lecho de una carretera.

Ahora las personas de allí
están pasando hambre y sed,
abandonadas a su propia suerte
y sin ninguna esperanza
al amanecer.

56 – EL MAL DE LA TIERRA

No dejen de leer
este libro de Reeves y Lenoir,
donde nos enteramos,
que al ritmo en que vivimos,
consumiríamos, allá por el 2150,
tanta energía cuanto el sol.

Va a ser una hipótesis
difícil de comprobarse
pues no tendremos
combustible para tal.

Además, para quien no sabe,
el mal de la tierra somos nosotros.


57 - ¿CUÁNTO TIEMPO?

Apenas algunos años atrás
muchos comentaban
con respeto a la deterioración
del mundo, que era necesario
hacer alguna cosa
“mientras había tiempo”.

Pero la deterioración del
medio ambiente,
la explotación desenfrenada
de los recursos naturales
y la miseria aumentando
nos lleva a afirmar
que para nuestra especie
el tiempo se está agotando.

58 – EL ÚLTIMO ÁRBOL

Las fuentes se secaron.
un pajarito posado
en la cabeza d’una estatua
mira hacia el horizonte.

Cuando el último árbol
fue cortado
los hombres entendieron
que el dinero no alimenta

59 - SOCIEDAD DE CONSUMO

Esta sociedad productiva,
siempre insaciable,
sigue a todo vapor
contaminando el aire que respiramos.

La economía fundamentada en la ganancia
no quiere ni saber
lo que está sucediendo;
Sólo interesa consumir más
y ganar mucho dinero
para depositar en la cuenta.

 

 

60 - CONDOMINIO DE LAS GARZAS

Comenzaron la construcción
del condominio
y desde el comienzo

Asfaltaron los caminos
de tierra
y para eso desmataron
decenas de árboles.

El riachuelo que corría
por dentro secó y
los pájaros desaparecieron.

En el lugar de los árboles
que las casas desmataron,
colocaron plantitas
en las macetas de los balcones.

El emprendimiento
era conocido
como Condominio de las Garzas,
aves que ya habían
migrado hace mucho tiempo.

Progreso en la cabeza
de esta gente es ganancia
y destrucción.


61 – CRECIMIENTO ECONÓMICO

Dicen por aquí que la
economía está creciendo
y los empleos aumentando,
a pesar de que nosotros no vemos nada.

Contaminación del aire,
desertificación,
desastres naturales,
erosión de la tierra,
basura acumulada,
falta d’agua,
problemas de salud
y no se que más
andan subiendo.

Es un círculo vicioso.
Cuanto más la economía crece,
los problemas ecológicos también
aumentan de tamaño.
Si disminuye,
aumenta la miseria y el hambre.

62 - LA METAMORFOSIS DE LA BASURA

Antiguamente,
la basura era de hojas,
frutas caídas,
y algunos animales.

La naturaleza degradaba
los residuos vegetales
y los urubúes comían lo que restaba
de la carne podrida.

Como la lagarta
que se vuelve mariposa
los residuos ahora son más sofisticados.

Y se transforman en
grandes cantidades de
metales, vidrios y plásticos,
residuos que los urubúes
ni quieren oír hablar.

Aunque sean enterradas,
estas cosas no desaparecen
y continúan contaminando.
Son creaciones del hombre,
el “sabio” del universo.

63 - HABRÁ FUTURO

Agua, tierra y vida,
3 palabritas tan simples
pero que quieren decir todo.

Sin agua no hay
vida animal.
Sin tierra la vida
vegetal no tiene como
germinar y florecer.

Sin vida no se
como sería
pero los hombres están
encargándose de
terminar con esto
lo más rápido posible.

Quemando los árboles
y exterminando los animales,
el efecto será devastador.
¿Qué nombre podemos dar para este futuro
cada día más presente?

64 - LA FLOR DE LA ROSERA

La mariposa la toca suavemente,
el picaflor la chupa
y la abeja la transforma en miel.

El hombre de ella hace un ramo
para dar a su amada
o adornar sus creencias.

Pero la primavera sabe
que el hombre es el único animal
que arranca las flores,
derrumba árboles,
y mata a los otros animales ...


65 - DEGRADACIÓN

Tempestad de arena,
lluvia ácida,
pasto venenoso,
cancro de castañera,
escarabajo de cuernos largos
mareas rojas,

¿Ya vieron esto por aquí?
Nadie pierde por esperar.
Están llegando:
plantas dañinas,
salinidad
y agua contaminada,
llena de coliformes fecales
para matar la sed.

66 - LOS JARDINES


En las grandes ciudades
están matando las flores
transformando los jardines
de las casas en edificios
sin jardines.

Las flores están desapareciendo
y, con ellas las mariposas,
los pájaros y los sueños.

67 - ESPECIES EN EXTINCIÓN

La desgracia humana
consiste en extinguir
primero (florestas)
y después otros animales.

Impresionante es notar
como los hombres
trabajan sin cesar
para su propia destrucción,
ya que sin árboles ni animales
no tenemos condiciones de sobrevivir.

Al final de cuentas,
¿Quiénes somos nosotros,
hay alguien por ahí
que sepa responder?

La naturaleza sabe que somos
nada metidos a grande cosa.

68 – ESTACIONES

Es primavera,
y no veo flores
ni escucho el
canto de los pájaros.

Es primavera,
pero las mariposas coloridas
ni se aproximan
de las plantas.

Es primavera,
pero en el aire parado
el olor de los desaguaderos
a cielo abierto.

Cuando la naturaleza
no manda flores,
tu vida se va marchitando.


69 – EL CANTO DE LAS AGUAS

Las personas se alejan de la naturaleza
y ya no entienden su grito.
En las aguas que caen encima de las piedras,
preguntan si ¿hay un grito de dolor
o una canción de amor ?

Y la cascada trata de comunicarse
pero no la comprenden.
En las aguas que corren
hay una denuncia de contaminación de los ríos.

70 – ALARMANTE

Ahora es tarde,
hace rato que la alarma sonó,
pero los hombres continuaron
cavando el corazón de la tierra
y aumentando el tamaño del agujero.

El abismo ya está listo,
esperando los cuerpos
que allí serán tirados
por el desastre ecológico

71 – EL CANTO DEL RÍO

¡Río que solloza!
Tu corriente
era de agua cristalina.
Pero la polución de las fábricas
acabó con tu brillo.

Lo que hoy corre
en tu lecho
son tus lágrimas llenas
de lodo y espuma.

Al contrario de cantar,
tu grito es de dolor...

72 – OBLIGACIÓN

La naturaleza
no tiene compromiso
con el hombre,
que es un animal
como otro cualquiera.

Como decía Herman Hesse,
tanto al gusano
como a la humanidad
se les trata de la misma
forma.

El compromiso
de la naturaleza
es con la vida.


73 – DEFORESTACIÓN

Hay gente que piensa,
que para evitar la deforestación
basta plantar otro árbol
en el lugar del que fue derrumbado.

Se olvidaron de que la víctima
Estaba allí desde hace 100 años
Mientras que la nueva
demorará para crecer.

Cuanta ilusión la de esta gente
creyendo que puede cambiar
el presente por el futuro,
que para la especie humana
difícilmente existirá.

74 - ANUNCIO

Prepárense para recibir la noticia
a cualquier momento,
está llegando la hora de acertar las cuentas.
Todo lo que el hombre sacó de la tierra
Se volvió contaminación
y la vida humana se transformó
en un inmenso desierto de ideas.

Ahora aprenderemos a comer
la polvareda de las carreteras,
que tiene un gusto amargo
de sangre.

75 - DEPREDADORES

Las rosas
del ramo de flores
que diste
a tu amada
fueron arrancadas
de la rosera,
que lloró de dolor
la tarde entera.

76 – OPCIÓN

Existen 2 tipos
de Inteligencia:
la 1ª sirve al lucro
y se vende por cualquier dinero.
La segunda sirve al humanismo
y planta árboles.

La 1ª destruye la naturaleza.
La 2ª trata de salvarla
pero en vano.


77 - SUERTE

Llegamos hasta aquí vivos,
¿qué más podemos querer?

Por ahora que estamos con suerte,
no estábamos en Nueva Orleans,
cuando el Katrina pasó por allá
ni en la isla de Sumatra,
dividida en dos partes
por la fuerza del Tsunami asiático

Miles de personas muertas
y millones de desabrigados y hambrientos.

Llegamos hasta aquí vivos,
pero hasta cuándo durará
nuestra suerte
si los hombres continúan
cavando la tierra
y contaminando el medio ambiente?

La naturaleza sigue nuestros pasos.
los días de la humanidad
ya están contados.

78 - LA HORA FINAL

Todos deben leer
el libro de Martins Rees,
que alerta para el
desastre ambiental
amenazando el futuro
de la humanidad.

“Nuestra chance de sobrevivir
hasta el final de este siglo
no pasará de 50%.”

La hora final parece todavía distante,
pero en términos de tiempo
todo pasa en un parpadear de ojos.

 

79 – LA POESÍA ENLOQUECIDA

La florcita,
que nacía,
le preguntaba a la rosera,
que crecía,
cuando sería tocada
por el pico de los picaflores.

Y la rosera, resignada
Y llena de espinas respondía:
- nosotros somos flores injertadas
por la polución del hombre
y, en el lugar del néctar,
tenemos sangre contaminado.

Tú nunca serás tocada
porque picaflor no es vampiro.


       

[Terra em transe]