PLATYCYAMUS
REGNELLII, Benth.
(Leg. Pap.)
Nomes vulgares: "FOLHA DE BOLO", "FOLHA LARGA", MANGALÔ E "PEREIRO".
Floração: de março a abril
Árvore de notável beleza, não só devido à abundante copa e fuste retilíneo, como pelas suas lindas flores de um belo violáceo-purpúreo.
This tree is exceedingly beautiful because of its straight trunk, ample crown, abundant foliage, and violet purplish flowers. It is common in the States of Minas Gerais and Rio de Janeiro. Flowers from March to April.
CORDIA TRICHOTOMA,
(Vell.) Arab.
(Borraginaceae)
Nome vulgar: "LOURO PARDO"
Árvore de belo efeito quando florida, devido às flores alvíssimas e abundantes, dispostas de modo que a copa dá a impressão de grande corimbo. Freqüente no Rio de Janeiro e nos Estados próximos.
Tree
very beautiful at flowering season because of its white flowers, so
abundant that the crown looks like a large corumb. It is frequent in
Rio de Janeiro and near States.
Flowers from May to July.
